KEIN Hund ist im Dänemark Urlaub sicher!!

  • Gott sei Dank, sind da "Spezialisten" unterwegs, die genau beurteilen können, welche Rasse sie da vor sich haben. :roll: Ich könnte es nicht, aber ich bin ja auch kein Poliz....äh, Spezialist. Naja, die Ahnentafel soll ja helfen. Zur Not tut es auch das Geburtsdatum. :/ Oder auch nicht.

  • Schnaudel, würdest du das nochmal für uns übersetzen, bitte. =)


    "Dagen i dag, har været super spændene i Fido sagen. Der er dukket nogle vældige spændene informationer op, jeg kan ikke pt. afslørre noget endnu men, iguder det kløér i mine finger, nogle derude, kan bare vente sig, nu begynder puslespillet for alvor at gå op. I kan godt glæde jer til en gyser."

  • Zitat

    Schnaudel, würdest du das nochmal für uns übersetzen, bitte. =)


    "Dagen i dag, har været super spændene i Fido sagen. Der er dukket nogle vældige spændene informationer op, jeg kan ikke pt. afslørre noget endnu men, iguder det kløér i mine finger, nogle derude, kan bare vente sig, nu begynder puslespillet for alvor at gå op. I kan godt glæde jer til en gyser."


    Zitat

    Der heutige Tag war sehr spannend im Fall Fido. Es sind einige sehr interessante Infos aufgetaucht, ich kann bis jetzt noch nichts enthüllen, obwohl es mir in den Fingern juckt, einige draußen sollen nur abwarten, jetzt geht das Puzzlespiel ernsthaft auf. [...]


    Klingt etwas rätselhaft ;) Vielleicht wäre ein Link, woher der Text ist, nicht verkehrt....

  • Zitat

    Klingt etwas rätselhaft ;) Vielleicht wäre ein Link, woher der Text ist, nicht verkehrt....



    Ich danke dir!!!! :gott: Das ist ein Beitrag bei Facebook in einer dänischen Gruppe, zum Schicksal von Fido. Demnach lebt er noch. Danke nochmal!!!

  • das hört sich wirklich "mysteriös" an und ich hoffe, dass es gute puzzle-teile sind.


    schickst du mir mal den link zur gruppe bitte... ich zitter so mit fido und den anderen inhaftierten mit

  • Zitat

    Eve, das ist eine geschlossene Gruppe. Ich kann da auch nicht lesen. Hatte nur den Text in der Fidogruppe gesehen, von einer Userin, die dort lesen kann:
    https://www.facebook.com/group…108730509/?ref=ts&fref=ts


    danke. ich glaub in der fido-gruppe bin ich auch oder nicht? ... mist, ich blick langsam bei den vielen gruppen nicht mehr durch. ich schau meistens bei fair dog oder foreningen fair dog fan site


    heute haben sie dieses gepostet...


    http://www.dagens.dk/politik/e…d-sure-emails-fra-borgere


    wenn ich mich mal "grob" versuche, das zu verstehen, geht es hier um protest-e-mails, die jette bekommt seit fido und thor beschlagnahmt wurden... (was auch fürchterlich in die hose gehen kann)



  • Ja, passend zu deinem Link. (Auszug) "Die Landwirtschaftsministerin Mette Gjerskov hat seit Neujahr empörte und saure Emails von Bürgern erhalten, die fordern das Hundegesetz zu kippen.
    Hunde, die aufgrund des Hundegesetzes eingeschläfert werden sollen, bringen die Dänen zur Weißglut. Dies merkt die Landwirtschaftsministerin Mette Gjerskov dieser Tage.


    Seit Neujahr hat die Ministerin gut 5000 Emails von Bürgern erhalten, die frustriert sind über das Hundegesetz"


    Den gesamten Text habe ich dir ma per PN geschickt.

  • Das liest sich gut mit den erbosten emails. Jetzt muss sie noch ordentlich Druck von der Tourismusbranche kriegen (und deshalb nämlich halte ich es für sinnvoll, mal ein, zwei Jahre auszusetzen mit dem Urlaub in diesem Land), denn auch dem Staat geht durch fehlende Touris Geld flöten. :smile:

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!