sie hasst das Auto

Aber ist doch primer. Wenn sie selbstständig reinsprning (wenn du drinnen bist). Lass sie reinspringen setz dihc ins Auto, fahr nicht los eine minute später steigst du aus und behandelst deinen hund normal. nicht loben oder sonst was.
Mach das zwie bis drei mal täglich. verlängere die zeit im Auto.
Wenn du es schaffst bis 10 minuten im Auto ohne dass sie zittert dann fahr biem nächsten mal eine Minute.
usw