wie bringe ich meinem Kollegen bei das sein Hund mer fordert

Hallo
Ich habe ein Problem, ein kollege von mir hat einen Border mix, er tut alles für seinen hund nur leider ein wenig das falsche. der kollege ist sehr sensibel, nun meine frage wie kann ich ihm schonend beibringen, das er mit seinem hund mehr arbeiten muss nicht nur gassi geht ?
Der hund ist total unterfordert.....Ich muss aber doch irgendwie sprechen mit ihm

jA DAS IS JA DAS PROBLEM ER KAM MIT MIR IMMER IN DIE HUNDESCHULE DANN HATTE ER EINEN UNFALL MIT DEM AUGE UND NUN DENKE ICH GETRAUT ER SICH NICHT MER IN UNSERE GRUPPE WEIL ER DAS GEFÜHL HAT ER SEI NIX MEHR UND KANN NICHTS MEHR.
AGILITY GEHE ICH NUN AUCH SEIT EINEN HALBEN JAHR ER KONNTE ABER DA NOCH NICHT ANFANGEN WEIL SEIN HUND ZU WENIG GEHORSAM HATTE, UND KEINE BEZIEHUNG ZU IHM.
ZUHEUSE IST SEINE ALTE MUTTER MIT IM DEN TAG DURCH UND DORT KANN ERMACHEN WAS ER WILL. DA HAT ER ES NATÜRLICH AUCH SCHWER. UND MAN WEIS JA WIE DAS IST ALTEN MENSCHEN WAS ZU VERBITEN ODER ZU ERKLÄREN.

Der hund ist wärend mein kollege bei der arbeit ist bei seiner mutter zuhause und die setzt dem hund keine grenzen

SEIT NEUESTEM BELLT ER KINDER AN UND IST AUCH SONST EHER AGRESSIVER GEWORDEN NICHT SCHLIMM ABER ES ZEIGEN SICH SOLCH KLEINE ANZEICHEN