Ach Mensch, der arme Kleine!
Ich kann nur hoffen, dass er auch weiterhin und öfter mal mit darf!
Ich denke, am besten wird es sein, den Besitzern ganz positiv entgegen zu treten. Wenn es stimmt, dass sie nicht mit sich reden lassen, würde ich ihnen im Interesse des Hundes keine Vorhaltungen machen. Statt dessen vielleicht einfach sagen, dass er so ein Netter ist und ihr und eure Hunde Spaß hättet, wenn der Kleine dabei ist.
Schön, dass ihr euch Gedanken macht und euch kümmern wollt!
Liebe Grüße Skritti