Es geht nicht darum, dem Hund einfach nur sein Kauzeug wegzunehmen. Ich versuche es mal sehr überspitzt zu formulieren:
1. Erwartungshaltung: Es ist Gassizeit, die innere Uhr des Hundes weiß das natürlich, du stehst auf und holst das Halsband. Hund hüpft vor dir rum, weil, jetzt gehts looooos!!! Du denkst, wie niedlich der Hund hüpfen kann und rennst mit dem Halsband hinter ihm her, um es dem Hund umzuschnallen. Hund: Jaaa, Party!!!
2. Erwartungshaltung: Es geht zum Auto, du bist bewaffnet mit Kauzeug, um wenigstens ein paar Minuten Ruhe zu haben. Der Hund: Jaaaa, Auto, Kauzeug, jaaa, fahr mich zu meinen Hundekumpels, in den Wald, etc.
3. Erwartungshaltung: Du packst den Hund ins Auto, auf den Rücksitz, der Hund bekommt sein Kauzeug (wegen Ruhe!). Der Hund: Mampf, mampf, jaaaaaa, da drüben müssen wir abbiegen, oh gleich ist es so weit, ohhhhhh (Jaul, Bell) ohhhhh ich sehe schon den Wald, meine Kumpels, etc.
4. Erwartungshaltung: Das Auto bremst (Gejaule, Gebell), die Handbremse wird angezogen (Gejaule, Gebell), die Melodie beim Abstellen des Motors erklingt. Hund weiß, jetzt geht die Party richtig ab und explodiert!
Die Erwartungshaltung ist an mehrere Dinge geknüpft: Das Hochschaukeln fängt schon Zuhause an (Halsband und Leine), geht über ins Auto (Auto und Kauzeug), der Weg zum Wald und schlussendlich die Melodie, beim Abstellen des Autos.
Diese Kette würde ich versuchen zu durchbrechen.
Du kannst natürlich versuchen, dies über das andere Auto aufzubauen aber ich vermute, das wird genauso enden, wie mit den verschiedenen Boxen, die du schon benutzt hast.