Hundedecke ( etwas überdimensioniert, aber kann man dafür bei 95 Grad in die Wäsche werfen)
Welche hast du gekauft? Ich kenne nur unheimlich teure.
Um schreiben oder kommentieren zu können, benötigst du ein Benutzerkonto.
Du hast schon ein Benutzerkonto? Melde dich hier an.
Jetzt anmeldenHier kannst du ein neues Benutzerkonto erstellen.
Neues Benutzerkonto erstellenHundedecke ( etwas überdimensioniert, aber kann man dafür bei 95 Grad in die Wäsche werfen)
Welche hast du gekauft? Ich kenne nur unheimlich teure.
Glaub kroatisch für los ist "ajde" oder ähnliches, kann zwar kein Kroatisch aber auf Slowenisch sagt man sowas ähnliches.
Auf rumänisch heißt es aber fix "komm" bzw hai aici - komm her.
Das macht Sinn - auch wegen der Aussprache!
Haben eigentlich alle Biothane-Schleppleinen die Eigenschaft sich zu verdrehen? Oder gibt es da Unterschiede?
Hihi das klingt witzig. Ich freue mich dass ich wie ein Alleskönner wirke, aber eigentlich kann ich nicht so viel. Rumänisch kann ich aber wohl und Byte ich würde haide probieren (ausgesprochen wie die Heide) oder "Hai aici" (ausgesprochen wie Hai - also der Meeresbewohner + Aitsch)
«haide» klingt ähnlich wie das kroatische Wort für «los» - keine Ahnung ob die Wörter auch verwandt sind. Allerdings wird im Rumänischen das «h» deutlich betont. Wie eben in deiner Erklärung mit der «Heide» und ist auch ziemlich leicht auszusprechen.
Danke dir vielmals.
Schon wieder zugeschlagen: travall Safety Pack
Damit meinem Stinkerchen bald die Flugzeugbox erspart bleibt.
Ehrlich gesagt, war das ein Spontankauf mitten in der Nacht, den ich heute Morgen nicht mehr storniert bekommen habe .
Muss ich mir merken.
Es ist soooo toll und war auf 3 Tage geliefert...
Ich werde sicher Wiederholungstäterin
Wow. Sieht mega aus!
zumal ich es auch unsinnig finde, wenn man der Sprache nicht mächtig ist.
Man kann Sprachen auch erlernen und ich traue mir zu, ein einzelnes rumänisches Wort korrekt auszusprechen.
Ich finde es zum einen halt witzig und zum anderen macht es das Wort gewissermassen einmalig (zumindest im Umfeld), was ja auch sinnvoll sein kann.
Aber den Punkt den du mit dem Angler beschreibst, sehe ich natürlich.
Ich selbst würde aber keine rumänischen Kommandos geben da ich nicht wüsste, wie sie beim Hund besetzt sind (positiv/negativ) und was sie ggfs. emotional auslösen. Im Sinne eines „Neuanfangs“ würde ich persönlich daher auch neue (deutsche) Kommandos einführen.
Da hast Du Recht. Denkst Du man könnte das erkennen?