Du machst das toll. Wenn du tatsächlich jede. Tag mit de. Hund raus kannst, wäre das ein ganz guter Anfang. Sie vertraute dir immer noch. Und sie ist immer noch handlungseinsichtig (in Massen). Du kannst dem Hund und ihr damit wirklich helfen und vielleicht übergibt ibt sie dir den Hund in wenigen Tagen ja sogar. In maximal 3 Wochen würde sie ihn ja endgültig hergeben müssen. Für den Hund kommt es am Ende darauf an, in gute Hände zu kommen. Ob das jetzt sofort oder in ein paar Tagen oder gar 3 Wochen ist, spielt keine große Rolle. Für den Hund ist das gerade ja sein normal. Schlimm, aber eben erst mal nicht bedrohlich oder unerträglich.
Ich finde das toll, dass du und ihr Freund handelt. Und dabei an beide denkt. Bestmöglich ist eben nicht immer allerbestens.