Da Lukine sich bei meiner Antwort bereits vor den Kopf klatscht, hier meine ausführliche Antwort:
Der Hund sieht nicht nach Chi aus, sondern nach Terrier.
Tolle Hunde, aber ganz, ganz weit davon entfernt, sich mit kleinen Runden zufrieden zu geben und sich in einer Tasche durch H&M oder eine Bar tragen zu lassen.
Die haben Wums, wollen rennen, toben, die Welt entdecken, gefordert werden. Und wenn sie all das nicht bekommen (weil die aktuellen Halter z.B. glauben, dass eine Runde um den Block reicht), fangen sie an, die Bude gerade zu rücken.
Wenn das zutrifft, hat der Hund vielleicht gar kein großes Problem mit dem Alleinsein, sondern wird in Anwesenheit der Halter in einer Tour gedeckelt und lässt die Sau raus, sobald er nicht mehr unter Aufsicht ist, weil ihm die überschüssige Energie aus den Ohren rausquillt.
Sollte das der Fall sein, kannst Du Dir den Wolf trainieren, ohne ein Ergebnis zu erzielen. Denn das, was so ein junges Energiebündel braucht, kannst Du ihm nicht bieten.
Spätestens nach dem Foto glaube ich übrigens auch, dass die aktuelle Halterin Dir nicht die volle Wahrheit erzählt.
Mein Rat: Finger weg. Der Granate kannst Du bei den Rahmenbedingungen nicht gerecht werden.