Ich würde mir da weniger um den Geruch Gedanken machen, sondern vielmehr, was das gesundheitlich bedeutet, wenn der Hund sich in einem Raum aufhält, in dem geraucht wird.
Meine beste Freundin hat in ihrer Wohnung (beim Fenster hinaus oder unter dem Dunstabzug in der Küche) geraucht und ich hatte jedes Mal nach meinem Besuch bei ihr Halskratzen durch den Rauch (und ich habe davor selber jahrelang geraucht). Ich kann mir nicht vorstellen, dass das keine Auswirkungen auf die Tiere hat.
Für mich persönlich wäre es wohl ein Ausschlusskriterium, den Hund dorthin zu bringen. Wenn es gar nicht anders geht, würde ich darum bitten, dass zumindest in dieser Zeit, wo mein Hund da ist, nicht im Haus geraucht wird und davor gut durchgelüftet wird.