Hallo Salina,
jeder Hundbesitzer ist dazu verpflichtet für eine gewisse Ordnung und ein für ein friedliches Miteinander zu sorgen.
Zudem da noch Ängste im Spiel sind.
Du hast sie ja nun schon mehrfach aufgefordert und nichts dergleichen ist geschehen.
Gehe doch mal zum zuständigen Ordnungsamt und schildere ihnen Deine Situation.
Falls die Hundebesitzer eine feste Zeit zum rausgehen haben, gleich mit angeben.
Die helfen Dir auf jeden Fall und können gleichzeitig Zeuge bei frischem Tatvorgang sein und können sogar reagieren ohne das Du namentlich preisgegeben wirst.
Dann gibt es zumindest erst mal Leinenzwang.
LG rubysoey