ich würde die Menschen vom dem zufällig gefundenen Wurf Löcher in den Bauch fragen und auch konkret die Situationen benennen: Nimmst du deine Hunde mit zu Freunden? In die Stadt? Melden deine Hunde Besuch/beim Türklingeln? Sind deine Hunde mit anderen Hunden verträglich? usw.
Und auf die Mutterhündin würde ich besonders achten und ihre Menschen über sie ausfragen, denn von der bekommen die meisten Welpen viel ab, auch bezüglich Verhalten, Temperament, Persönlichkeit. (Wenn ich die Mutter charakterlich nicht mögen würde, würde ich keinen Welpen von ihr nehmen.)
Ich habe einen Großpudel, lebe mit ihr in der Stadt und habe gehört, Pumis wären ernsthafter, arbeitswilliger, belliger als Pudel.