Also ich gehe davon aus, dass, wenn jemand seinen hund anleint, das seinen grund hat, und versuche meinen hund da fernzuhalten. sei es mit bei fuss oder halt anleinen. kann ja die verschiedensten gründe haben. von ansteckender krankheit bis hin zu bekanntem aggressivem verhalten.
wenn der andere frei läuft und dann finde ich es am vernünftigsten, wenn mein hund auch ohne leine zum schnuppern und evtl spielen hin darf. wenn es die situation (keine strasse!) erlaubt. bislang habe ich damit noch keine schlechte erfahrung gemacht. kommt aber halt auch auf das verhalten des eigenen hundes an.
an der leine, also in der regel in straßennähe, ist bei uns schnuppern und spielen mit anderen hunden eh tabu. daher versuche ich sie möglichst kontaktlos an anderen hunden vorbei zu bekommen. daran üben wir aber noch.