Also ich find die Idee gar nicht mal so schlecht, wenn er tagsüber eh bei euch sein darf wenn ihr zu Hause seid, wird sich ja kaum was für ihn ändern, außer dass er draußen sein kann wenn ihr nicht da seid.
Wie es mit der Temperatur aussieht ist ein bissl schwierig, eig wird es im Sommer eh nicht zu kühl, aber wenn dann ein Wettertief kommt .... hmmm.... ich würds im Winter und im Sommer auf Raumtemperatur lassen, so wie ihr euch auch wohlfühlen würdet, denn er ist ja "eure" Temperatur gewöhnt. Richtet ihn vielleicht mehrere Schlafplätze ein, einen mit einer dünneren Decke und einen mit mehreren Kuscheldecken, da kann er sich immer aussuchen wo er liegen will.
Ich denk schon, dass er im Winter auch draußen sein kann, ihr geht ja (hoffentlich ^^) auch raus mit ihm wenn Schnee liegt, passt aber auf dass seine Schlafplätze trocken bleiben, sollte es regnen oder schneien.
Futerverbrauch wird sich kaum erhöhen, im Winter kann man ein bisschen mehr zufüttern, aber ihr merkt es eh wenn er auf einmal zu- bzw abnimmt und könnt darauf reagieren.
Ich denke, dass er noch wachsamer werden wird, wenn er einen ganzen Garten zu beschützen hat, wahrscheinlich wird er auch ziemlich jeden Hund anbellen, der vorbeikommt, egal ob mit oder ohne Sichtschutz.
Wenn ihr die Pipirunden weglasst, würde ich mich aber vermehrt mit ihm zwischendurch beschäftigen, weil dann fehlt euch ja gemeinsame Zeit. Tragisch wirds nicht sein, falls mal was drückt hat er eh den Garten wo er sich erleichtern kann
LG