Wenn ich ehrlich sein soll, ist das einer der wenigen Fälle in denen ich dazu raten würde, den Hund abzugeben.
So wie ich das lese, habt ihr schon eine ganze Menge unternommen und viel geleistet. Aber mit so einem kleinen Kind wäre mir das doch zu riskant, abgesehen davon, dass die beiden ja auch irgendwann in ein Alter kommen, in dem sie Besuch von anderen Kindern bekommen. Mir wäre das zu riskant.
Vermutlich ist da in der Sozialisierungsphase (beim Züchter) was total schief gelaufen, denn die meisten Welpen kommen begeistert und neugierig auf Menschen zu.
Ich würde versuchen einen Tierschutzverei zu finden, der sich auf diese Rasse spezialisiert hat.
Ich weiß, das ist hart, aber bei so einem großen und starken Hund und einem so kleinen Kind würde ich mich da auf keine Experimente einlassen, zumal der Hund in einem Zuhause mit Zweithund vielleicht glücklicher wird.