Hallo.
Nicht rausgehen und spielen. Das ist ein separater Part. Wenn du möchtest, dass er lernt draußen sein Geschäft zu verrichten, trage ihn immer an die gleiche Stelle. (das machst du ja glaube ich schon) sage z.B. "Bächlein machen" oder sonst irgendwas. Wennn ichts passiert - erstmal wieder rein gehen. Schließlich soll er in dieser Phase das Rausgehen ja mit Entleeren verknüpfen... und nicht in erster Linie mit spielen...
Wenn er drinnen pipi macht verwende das gleiche Kommando. (Bächlein machen wir aber draussen...oder so.) und bring ihn direkt wieder raus.
Offensichtlich fühlt sich dein Hundi ausserhalb der Wohnung noch nicht sicher genug, um sich zu lösen. Ausserdem gibt es draussen 1000 neue Eindrücke die schnell vergessen lassen...
Vielleicht solltest du mit dem lernen des Füße abwischens noch warten, bis er weiß, dass "Geschäfte" nicht in der Wohnung gemacht werden.
Versuche es mal. Das wird schon.