Hallo.
Die Situation kommt mir sehr bekannt vor.
Bei uns ist/ war es genau so.
Beobachte mal, ob sie nur dazwischen geht, wenn dein Mann dich umarmt oder auch, wenn du zu ihm gehst. Nach dem, was ich erfahren habe, meint dein Hund, dich/ euch vor Gefahren zu beschützen und die Sache in die Hand zu nehmen.
Euer Hund will euch bzw. deinen Mann ganz klar eingrenzen in der Form, dass er sagt, kommt euch nicht zu nah, das könnte gefährlich werden.
Bei uns ist es auch so, dass unser Hund dann in die Magengegend gesprungen ist und auch am Ellenbogen gezwickt hat.
Ihr müsste trainieren, dass ihr den Hund immer für die Situationen lobt, in denen er mit allen 4 Pfoten am Boden bleibt. Notfalls auch mal festsetzen (irgendwo anleinen) wenn es zu arg wird.
Wichtig ist, dass euer Hund in allen Lebenssituationen lernt, dass ihr es seid, die alles im Griff haben. Das fängt zu Hause an und geht draußen weiter. Z.B. den Hund hinter sich bringen, wenn "Gefahr" droht usw.
Ich arbeite auch grad dran und langsam (ganz langsam) wird es besser. War auch am Verzweifeln, weil es echt schlimm wurde und teilweise ja auch weh tut.
Ich hoffe, ich konnte dir ein wenig helfen.
LG.