Ich halte ebenfalls seit über 10 Jahren Meerschweinchen.
Meine bekommen auch so viel Heu wie sie wollen und keines meiner Tiere ist dick, bzw. war es.
Am Heu bzw. Stroh wird es also kaum liegen.
(Es war 1 riesiger Rundballen von 115kg in 8 Monaten
)
Fütter einfach so, wie du es geschrieben hast weiter und verschaff den beiden genug Bewegung, dann erledigt sich das Problem von ganz alleine.
Reduziere am besten Knollengemüse wie Möhren usw. und auch die Fütterung von Bananen, was beides ziemlich viel Energie spendet.
Achja und lass sie langsam, aber gesund abnehmen 