Wenn man etwas verbockt hat, ist es doch ganz normal, daß man die Verantwortung übernimmt und sich bei allen Geschädigten entschuldigt.
Daß man eventuell noch eine Art Wiedergutmachung/Ablaß zahlen muß - ok, muß man selbst beim Falschparken.
Übernimmt doch aber sicher die Versicherung.
Tut mir leid für Deine Freundin, daß sie das erleben mußte. Als sie auf die Polizei gewartet hat bei dem Tier, war bestimmt auch hart.
Aber enttäuscht vom Hund? Sie wußte, daß der Hund jagdlich ambitioniert ist....
Klar haben manche unserer Hunde früher auch schon mal Beuteerfolg:gehabt, ein so großes Stück allerding noch nie.
Die Hasen und Fasane waren direkt tot, wurden gebracht, waren nicht zerknautscht und wir haben sie in die Kühltruhe gepackt.
Mein Vater war immer begeister, weil kein Schrot drin war.