Also ich hatte eine ähnliche Situation. Ich bin mit meinem Mann zusammen gezogen, dieser hatte damals einen Hund. Den Hund kannte ich vorher sehr gut, wohnten eine Zeit lang nicht zusammen, damals hatte ich noch meinen Sheltie, was super funktioniert mit der Zeit. Allerdings nicht für 24h am Tag, wiel ich nur paar Std. täglich da war.
Als wir zusammen zogen holte ich mir einen Welpen, was nicht immer einfach war. Auf Dauer besserte sich das aber, Weibchen waren toll, Rüden eher nicht.
Als dann ein heimhund dazukam, wurde der Senior natürlich wieder etwas biestig, aber das haben wir hinbekommen, auch durch unsere Hundesitterin.
Kommt am Ende drauf an, wer sich wie allgemein mit anderen Hundne versteht.