Hallo!
Also verstehen kann ich dich. Ich habe selbst 2 Katzen (1Kater, 2 Jahre alt, 1 Katzendame, 7 Monate alt). Beide sind anhänglich, aber die Kleine ganz besonders.
Nur habe ich nicht das Problem damit, wenn die 2 sich DABEI 
in unserer Nähe aufhalten. Sie interessieren sich dann auch nicht so sehr für uns, weil wir sie dann ja auch nicht beachten.
Ist es denn so störend, wenn die Schlafzimmertür zu ist? Ist die Katze dann SOO laut? Ich würde genau DAS mit ihr üben. Einfach mal zwischendurch öfter die Tür schließen, so dass es "normal" für sie wird. Ihr dann ein Leckerchen hinstellen, so dass sie beschäftigt ist. Wie wäre es damit?
Viele Grüße!