Ich würde auch auf übersteigerten Sexualtrieb tippen. Kastration würde sicherlich helfen. Aber Pipi aufschlecken wäre für mich kein ausreichender Grund, diesen Eingriff vorzunehmen.
Im Grunde ist das hier die alte Leier, mit der jeder HH zu kämpfen hat: wie mache ich mich (oder den Aufenthalt in meiner Nähe) für Hundi interessant genug. Wenn er gern schnüffelt, dann würde ich da ansetzen und ihn zB zu Suchspielchen oder Fährtenlesen animieren.
Wie steht es denn mit seine Frustrationstoleranz, sprich seiner Geduld? Evtl. daran noch mal arbeiten, damit er generell ruhiger wird und nicht gleich hochdreht, wenn eine "nette Dame" vorbei kommt.
Abrufsignal stärken wurde schon genannt (ist ja immer gut).
Das mit dem Sprühhalsband lass bitte unbedingt bleiben!!! Das ist totaler Quatsch und kann böse nach hinten los gehen. Finger weg!