Für die meisten Hunde ist es leichter abgeholt zu werden, also selbst zu gehen. Das Alleinelassen in noch fremder Umgebung ist für viele Hunde eher stressig. Ich würde also sehr zum abholen lassen tendieren.
Wie viel weitere Zusammenführung es braucht, kommt sehr auf die Hunde an. Evtl. wäre ein Besuch mit gemeinsamem Spaziergang in der Nähe vom neuen Zuhause, dann gemeinsam reingehen und gucken, wie es drinnen zwischen den Hunden harmoniert, sinnvoll. Kennt denn der andere Hund Hundebesuch im eigenen Zuhause?
Wenn es zwischen den Hunden sehr entspannt war, würde ich vermutlich ohne weiteren Besuch jetzt einfach den Sack zumachen - abholen lassen, auf Berichte warten, alles Gute wünschen und mit dem Trauern anfangen...