Ich bin als jahrzehntelange Terrierhalterin ja eher abgebrüht und würde einem Althund im Prinzip durchaus mal das Recht zugestehen, einem nervigen Kleinteil eine sehr deutlich Ansage zu machen - AAAABER:
nur einmal, dann hätte ich ein Habichtsauge auf die folgenden Interaktionen. Sind beide danach entspannt, gut, ist da noch was im Raum, regele nur noch ich. Sonst gibt sowas, vor allem bei Hündinnen, ganz fix Lebensfeindschaften.
und 2. und vor allem: hätte ich eine Hündin mit der Vorgeschichte, in Gesellschaft problematisch gewesen zu sein, wäre das die berühmte Ausnahme vom Prinzip. Da würde ich uns freiwillig keinen Zweithund antun, und wenn doch, von Tag 1 an ganz, ganz strenge Hausregeln klarmachen und der Älteren jede eigenständige Problemlösung verbieten. Schon weil Hündinnen ,siehe oben, ganz fix uz ganz bösen Feindschaften neigen.