Das Problem kenne ich. Meine Hündin war bzw ist es teilweise noch immer, sehr vorsichtig und eher ängstlich. Fremden gegenüber und vorallem Kinder, die sind zudem ja noch laut und hektisch. Dann kam noch ein blöder Zwischenfall mit dem Nachbarjungen (damals knapp 3) dazu - der hat ihr ohne Vorwarnung sein Plüschtier um die Ohren geschmissen, als sie sich ihm vorsichtig näherte um zu beschnuppern. Da half alles erklären nix mehr, dass man das nicht darf, der Hund hatte schon einen Schock fürs Leben. Kinder waren erstmal tabu und wurden gemieden. Ich hab dann sehr darauf geachtet, das kein Kind ihr zu Nahe kommt, wenn sie allerdings von selbst zuging durfte sie gestreichelt werden oder ein Leckerlie zugesteckt werden. Größere Kinder waren bald kein Thema mehr, aber je Kleiner desto "gefährlicher". Irgendwann hat sie aber dann sogar von meiner kleinen Cousine (3) ein Leckerlie angenommen (die war ganz stolz, das der Hund eeeendlich auch zu ihr kam und was essen wollte. Sie hat sich nämlich auch brav daran gehalten, den Hund nicht zu bedrängen, dabei wollte sie doch soooo gern mit ihr spielen). Mittlerweile hat sie keine Angst mehr vor Kindern, ist aber natürlich mit einem Jahr jetzt generell nicht mehr so ängstlich gegenüber Fremden. Sie ignoriert fremde Kinder zwar immer noch, aber das ist mir auch ganz recht. Hat aber auch kein Problem mehr mit gestreichelt werden, obwohl sie lieber das weite sucht, außer es sind Bekannte, da lässt sie sich auch knudeln.
Ich bin heilfroh über diese Entwicklung, weil mittlerweile habe ich selbst eine 2 Monate alte Tochter.
Ich würd einfach generell darauf achten das Kinder den Hund völlig in Ruhe lassen. Bedrängen geht schon mal gar nicht. Wenn der Hund auf Kinder zukommt und nicht ängstlich reagiert, sondern nur vorsichtig interessiert, dann auch mal ein Leckerlie oder ein paar Streicheleinheiten (meine hat lieber Leckerlie genommen als sich streicheln lassen).
Und trotz das meine Hündin mittlerweile Kinder nicht mehr bedrohlich findet, darf sie ohne meine Erlaubnis und Beisein zu keinem kleinen Kind hin oder auch kein Kind zu ihr und schon mal gar nicht alleine mit ihr spielen. Da steh ich immer dabei und passe auf.
Ich hab da ehrlich gesagt weniger Angst das der Hund was machen könnte, sondern eher wieder das Kind.