Absolut schlimm, was den Hund betrifft, ohne Frage!
Ich gehöre allerdings zu denen, die ihre Hunde sowohl mit Stöckchen spielen, als auch sie fressen lassen. Ich bin mit der Gefahr definitiv bewusst, aber ich sehe wie oft sie gerne damit spielen und wie oft so ein Unfall passiert. Das ist böse ausgedrückt, mit die Gefahr wert. Ich finde es wahrscheinlicher, dass ein eigl gut hörender Hund im Freilauf doch mal aufgrund von Ablenkung etc. auf die Straße läuft und angefahren wird. Nur mal als Beispiel...