Hallo Kirsten,
deine geschilderten Erfahrungen sind natürlich alles andere als schön und ich versteh deinen Unmut darüber voll und ganz. Aber zum eigl Thema:
Was erwartet ihr von euren Hund???
Natürlich, er sollet auch mal zivilisiert an einem anderen Hund vorbei laufen könnne, ohne voll in die Leine zu gehen. Aber das er den Drang verspührt, zu einem Artgenossen zu wollen um Kontakt aufzunehmen und hündisches Verhalten auszuleben finde ich absolut normal und sollte nicht unterbunden werden.
Natürlich sollte ein Hund auch viel mit seinen Menschen spielen, aber kein Mensch ersetzt den Kontakt zu anderen Hunden. Ich würde es mehr als unnatürlich finden, wenn mein Hund kein Kontakt zu andern Hunden suchen würde.
Wenn ich niht eng mit der Zeit bin und auf unserer Runde einen verträglichen Hund treffe, freue ich mich, wenn die beiden eine Runde Kontakt aufnehmen könnne. Spielen wäre natürlich super, aber auch einfach nur sich mal zu beschnuppern, ist für das Sozialverhalten und Wohlbefinden eines Hundes wichtig.
Aber wie schon oben gesagt. Bei einem Nein, weil man zB gerade in diesem Moment wenig Zeit hat, sollte man auch ohne Schwierigkeiten an einem anderem Hund vorbei gehen können.