Zitat
Wie ist das denn bei deinen Hunden? Können die das nicht differenzieren, ob du dich mit jemanden unterhälst oder ihnen ein Komando gibst? Meine Hunde können das schon unterscheiden.
Ja, das können Hunde schon lernen zu unterscheiden, meist finde ich Fremdwörter auch eher für die Menschen eine gute Lösung, denn mit den Fremdwörtern wird in der Regel viel bewußter umgegangen, so dass es bei den Hunden erst gar nicht so häufig zu einer "Abnutzung" kommt.
Zitat
Las Patitas, das sehe ich auch so, der Besitzer sollte doch selber die Signale geben und nicht der Trainer.
Ich finde es gerade in Familien mit Kindern häufig hilfreich für ein Signalwort wie "Nein" bzw. "Lass dass" ein Fremdwort zu nehmen, bzw in zweisprachigen Familien dann eher das Wort aus der zweiten Sprache. Meine Erfahrung ist, dass die meisten Menschen dieses Wort dann sehr viel bewußter einsetzen und nicht tausend mal "Nein" sagen, ohne wirklich den Hund zu meinen.
Auch für den Rückruf finde ich ein Fremdwort hilfreich, denn auch hier wird meist viel bewußter mit dem Signalwort umgegangen, der Hund wird nicht so leichtfertig mehrfach hintereinander gerufen und kann das Wort dann ignorieren. Die üblichen Worte für den Rückruf wie "Komm" oder "Hier" werden auch in Familien so häufig gesagt, dass es zum Teil bei den Hunden schnell abnutzt, da er es ignorieren kann.