Hallo Kati!
Also ich glaube nicht, dass du die beiden trennen musst, VORERST, das vorab.
Ich denke es könnten hier 2 Dinge ne Rolle spielen:
1. Seine "Hormone" bzw. sein Wunsch, der kleenen schonmal zu sagen, wer die Hosen an hat bei Euch... Er ist halt der dominante, was NICHT gleichzusetzen ist mit "der agressive". Einfach der ältere und der Chef. Manche Rüden reiten durchaus auch auf andere Rüden oder Kastraten auf, um das klar zu machen...
2. Es gibt, ähnlich wie bei uns Menschen auch bei Hündinen eine art "vor-läufigkeit"..., also eine Phase der hormonellen Umstellung, schon lange vor der ersten Hitze. Oft bleibt die völlig unbemerkt, und bedeutet auch nicht die Geschlechtsreife, aber wenn du einen besonders sensiblen Rüden hast, eben einen der deckt, dann wird er das vermutlich wahrnehmen...
Ich würde die beiden jedenfalls beobachten, und wenn du sie allein läßt lieber nicht zusammen zurücklassen.
Man hat schon Pferde kotzen, und Hündinen sehr früh werfen sehen... Also hab ein Auge drauf...
Wenn du nicht vor hast zu züchten, würde ich so früh wie möglich kastrieren (die Hündin, falls der Rüde ein Deckrüde ist).
Eine unkastrierte Hündin mit einem Deckrüden zu halten ist im Grunde echt Horror für den Kerl, wenn er die nicht decken darf... Wie kommt es überhaupt zu der Konstellation?
LG
Sabine