Für mich sind unsere Hunde Familienmitglieder und ein Familienmitglied sperrt man nicht in eine Box. Meine ältere Hündin hat in einer Ecke einen Schreibtisch bekommen, unter dem sie ihren Schlafplatz hat, da sie gerne ein Dach über sich hat.
Nachts liegt die jüngere in selben Raum irgendwo (meist in einer Ecke, früher unter dem Bett ), meine ältere liegt oft auch in Hörweite.
Ein Welpe hat ein noch größeres Bedürfnis nach Nähe. Die Welpen, die in einem anderen Raum in einer Box (oder - leider auch schon gehört - in der Dusche) erwachsen werden müssen, tun mir sehr leid. Wie soll da das Vertrauen des Hundes in seinen Besitzer entstehen, wenn er merkt, dass keiner in seiner Nähe ist? Sie wollen das Atmen der Andren hören, den Herzschlag, ... , um zu wissen, dass sie nicht alleine sind. Ich vertraue meinen Hunden und meine Hunde vertrauen mir. Dazu gehört auch, dass sie mich Nachts wecken, wenn es ihnen nicht gutgeht, wenn es donnert, ...
Davon abgesehen wechseln die Beiden Nachts öfters mal den Schlafplatz und gehen selbstständig zu ihren Wassernäpfen.