Ich würde eventuell noch nach der Bizepssehne schauen. Das Problem haben bzw. hatten wir hier leider häufiger. Apollo humpelt dann auch mit dem rechten Vorderlauf. Es wurde auch erst der Verdacht geäußert, dass er etwas an der Schulter hat. Schlussendlich kam dann heraus, dass er eine Reizung der Bizepssehne hatte. Dies ist wohl sehr schmerzhaft.
Ich drücke Euch auf jeden Fall die Daumen, dass es schnell besser wird.