Regenwasser ist generell weich
Leitungswasser meist hart
Der Kalkgehalt (=Calcium, Magnesium) bestimmt den Härtegrad des Wassers, mehr Kalk = mehr hart
Für den Menschen gilt, dass hartes Wasser besser schmeckt als weiches. Bei Heißgetränken ist das genau andersrum, liegt wohl daran, dass Aromen in weichem Wasser besser löslich sind als in Kalkhaltigem.
Wie Hunde das sehen weiß ich nicht, habe aber auch die Beobachtung gemacht, dass natürliche Quellen dem Wasserhahn vorgezogen werden. Übrigens auch bei Katzen. Aus Pfützen trinkt die Diva regelmäßig, der Napf bleibt völlig unbeachtet.