Was mir noch einfällt: Egal, wie es weiter geht, aber SICHERT DEN HUND!
Ich finde allein die Situation mit der Trainerin bedenklich, selbst wenn er einen Beisskorb aufhatte. Es ist deine Aufgabe dafür zu sorgen, den Hund nicht in so eine Situation zu bringen- selbst wenn die Trainerin auf euch zukommt, dann sage ihr sie soll anhalten. Du weisst wie er reagiert und das solltest DU managen.
Ich hätte erstmal den Hund im Auto gelassen, über das Problem gesprochen, und dann den Hund ausgepackt.
Schaut, dass ihr den Hund nicht in eine Lage bringt sich so zu verhalten! Lass ihn z.B auch nicht vorneweg um Ecken laufen oder so. Lauft im Zweifel mit Schleppleine! Damit du den Hund rechtzeitig aus der Situation bringen kannst bevor er so angespannt ist, dass das Fass überläuft.
Seht zu, dass er nicht aus dem Garten ausbüchst etc.
LG