Zunächst mal gute Besserung Deiner Hündin ... und Dir.
Zum spazieren gehen: Hast Du vielleicht die Möglichkeit, die nächsten Spaziergänge immer in guter Hundegesellschaft zu unternehmen? Sprich wohnt bei Euch vielleicht ein Hundehalter mit freundlichem Hund in der Nähe? Dann könntest Du fragen, ob Du Dich da anschließen könntest. Zu zweit könnt es einfacher gehen, da hat man mehr Sicherheit.
Was Du erlebt hast ist eigentlich genau die Situation, in die ich als Hundehalterin nie kommen möchte: Der eigene Hund wird plötzlich und in Beschädigungsabsicht angegriffen. Hast Du echt toll gemeistert, die Situation. Und Du wirst es auch jetzt schaffen!
Und wenn Du die Kraft dazu hast, würde ich den Vorfall auch beim Ordnungsamt melden. Der Hund wird ganz sicher wieder angreifen, denn sie haben ja (wie schon geschrieben wurde) aus den vergangenen Fällen nix gelernt.
Kopf hoch!