Ich würde auch, rel. zügig den Hund zu euch ins Schlafzimmer in ein Bettchen oder ev. eine Box holen, wenn sie das denn kennt und mag.
Ihr erspart euch den Stress mit der Couch, (was für eine Idee is das bitte... :D) und bekommt mit, falls nachts was ist. der Hund hat euch in der Nähe und ist nicht allein.
Wenn du wieder frei hast, würde ich tagsüber NICHTS machen. Also nichts erwarten, nichts gezielt üben. Mach deinen Alltag, bring den Müll raus, geh mit dem Hund ne Runde, lass sie mal wo flitzen, organisiere evtl. sinnvollen Hundekontakt, schau dass Ruhe einkehrt.
Von vielen Tierschutzhunden wird immer erwartet, dass sie so sind wie in der Beschreibung und dann nachher auch brav sind, die sollen "dankbar" sein, dass sie jetzt das und das haben, wem das nicht passt, der muss da eben durch.
Nein, müssen sie nicht. Die meisten sind ein Leben auf der Straße gewöhnt, da gibts keine Couch und keine Regeln sondern wenn man Glück hat, mal was zu essen.
Das was ihr dem Hund jetzt vermittelt (Ruhe, Geborgenheit, Vertrauen) legt den Grundstein für die weiteren Jahre..