Das bei solchen Meldungen (egal ob mit Hund oder ohne) schnell mal übertrieben wird, ist doch (leider) normal.
Ist zwar nicht das gleiche, aber meine Mama hatte vor ein paar Jahren einen schweren Autounfall, es ist aber zum Glück alles gut ausgegangen.
Wenn es nach dem Getratsche im Ort gegangen wäre, würde sie seitdem auf dem Freidhof liegen. Jeder der da was weitererzählt, dichtet was dazu. Bei dem letzten der es dann hört wird aus einen "kleinen" Kreislaufkollaps ein Todesfall.
So wird es hier in dem Fall wohl auch sein....