Ich schlage vor den Hund nochmal bei einem anderen Tierarzt vorzustellen. Selbst mein Junkie in Extremform kam nach einem halben Jahr Entzug nicht mehr auf die Idee sich zu verstümmeln. Bevorzugterweise würde ich einen Tierarzt wählen der sich zusätzlich auf Verhaltensstörungen Spezialisiert hat, denn wenn es mit dem Ball zusammenhängen sollte wäre es genau das eine Verhaltensstörung.
Ich würde wenn du wirklich an den Zusammenhang glaubst tief in mich gehen ob ich diese in deinen Worten "Ticks" irgendwie gefördert habe (Extreme Beachtung, extrem hochwertige Belohnung beim Umlenken ect). Zusätzlich stellt sich die Frage was statt des Ball an Auslastung und Beschäftigung stattfindet.
Nach deinem jammern über 100 Euro bin ich mir aber sicher das du deinem Hund seinen Stoff wieder gibst und wir vorläufig eine Entspannung der Situation sehen können bis der Hund irgendwann eine so hohe Dosis benötigt , die nicht mehr bedient werden kann und wir uns an gleicher Ort und Stelle wieder treffen.
Deiner Art zu antworten habe ich entnommen das du deutliche Worte verträgst und ich meine Worte hier nicht rosarot verpacken muss.