Ich denke, es kommt sehr auf den einzelnen Hund drauf an. Bei vielen wird es bedeuten den Hund möglichst überall frei laufen zu lassen, ohne dass er nur auf Wildsuche ist und ihn stoppen zu können, falls er sich doch mal auf den Weg macht.
Mein persönliches Ziel mit meinem Pflegi (Podenco-Mix und eine extreme Jagdsau) war es, an der Schleppe mit ihm an einer Kaninchenwiese vorbei oder über einen Feldweg zu laufen ohne dass er sich total hochfährt und vor lauter Jagdtrieb nicht mehr weiß wo oben und unten ist. Bevor er dann in sein endgültiges Zuhause gezogen ist waren wir dann soweit, dass er, sobald er etwas jagdlich interessantes bemerkt hat stehen geblieben ist. Damit war ich schon, vorerst, sehr zufrieden