Du hast den Hund seit gestern, du hast ihn schon zu einen dubiosen Trainer gekarrt und an ihn rumhantiert...
Das sind Kletten.. keine lebenden, tödlichen Organe. Lass die Kletten doch kletten sein und den Hund erst mal ankommen. Trainiere den Kontakt positiv und LANGSAM, wenn du aber jetzt schon ans Aufgeben denkst ist es dem Hund gegenüber fairer, wenn ihr ihn zurück gebt und es mit Hunden eben einfach sein lasst.
Das sind nun mal Lebewesen und mit deiner ursprünglichen Einstellung ("wollte wenn der weniger Chancen hat genommen zu werden") hättest du Wissen müssen das er auch schon eigene Eigenarten entwickelt haben könnte.
Der Hudn schnappt, weil er gemerkt hat, dass er sich so das lästige Zupfen vom Hals halten kann. Ende. Mehr ist das nicht, keine böswilligkeit, kein Teufelstier. Er hat keine Daumen und Hände und kann nicht sprechen. Er schnappt und sagt dir deutlich das er dich fremde, unbekannte nicht an sein Fell haben will.