Also den ersten Schritt den man im Jahr 2023 mit Internetzugang (den du offensichtlich besitzt) machen sollte wäre:
Hallo liebes Google, im Tierschutz gibt es einen Mix aus Schäferhund und Border Collie, zähle mir bitte deren Rasseneigenschaften auf, damit ich weiß was auf mich zukommen könnte.
Und dann vergleichen:
Das Tierheim sagt, der findet Besucher mega geil
Hmmmmm....ABER in der Rassebeschreibung von Rasse XX steht drinnen das diese Rasse Besucher nicht toll findet. Lassen wir Genetik außen vor und tun so, als würde sich alles von jeder Rassehälfte 50 : 50 verteilen, besteht also eine 50 % Chance das der Hund Besucher nicht toll finden wird.
Oder alternativ:
Hallo Dogforum, ich habe im Tierheim gesehen das es Hund xx gibt, er ist eine Mischung aus xx und YY und wurde beschrieben als blabla, dazu ist er 2 Jahre. Womit habe ich zu rechnen.
Wie die meisten schon gesagt haben, der Hund hat eine Problematische Vergangenheit, 2 Rassen in sich die nicht unbedingt easy going sind und der hat noch nicht alles ausgepackt. Weder ist er bei dir Zuhause eingelebt noch voll ausgewachsen.
Es gibt hier zig Treahds wo die Katzen vom lieben Familienhund getötet oder schwer verletzt wurde, weil viele hundert Warnsignale nicht gesehen worden sind. Tue deinen Katzen also hier den Gefallen und unterbinde am besten Spiele, kein Egomoves "der sitzt schon toll vor der offenen Türe und schaut nur!" und Maulkorbtraining.
Dann wäre es sicherlich nicht verkehrt wenn du dir zumindest im Nachhinein durchliest was du von den zwei Rassen in deinem Hund zu erwarten hast, vielleicht und wenn du darauf eingestellt bist und bereit bist dran zu arbeiten wird das auch hinhauen.