Ich hab es leider erst jetzt gelesen
Als erstes: Die Dame vom Ordnungsamt hat gar nicht das Recht deine Personalien einzufordern.
Sie darf allerdings die Polizei rufen und auffordern die Personalien fest zu stellen, falls du dich verweigerst.
Des weiteren würde ich eine Dienstaufsichtsbeschwerde schreiben und unterstellen, dass die Dame privat unterwegs war.
Immerhin ist sie mit ihrem wahrscheinlich privatem Hund spazieren gegangen und sie dürfen dich - so weit ich weiss - nicht so ohne weiteres anhalten etc. wenn sie nicht im Dienst sind - ein Polizist dürfte das auch nicht. Unter Umständen könnte das sogar als Amtsanmaßung ausgelegt werden, wenn sie privat unterwegs war.
Mehr als meine Personalien würde ich NIE irgend jemanden von der Stadt in so einer Situation geben - Nur bei einem Polizisten im Dienst wäre ich durchaus freundlicher. Man gibt doch seine Daten nicht irgend wem... oder habt ihr schon mal den Dienstausweis von jemandem vom Ordnungsamt gesehen? Also ich würde ja denken, dass sich solche Dinger fälschen lassen und Angaben zu meiner PErson immer erst dann machen, wenn cih Gelegenheit hatte, diese Person zu überprüfen - und vor allem halt auch ob sie grade im Dienst ist ;-)