ich würde interpretieren das er eure Abwehr nicht wirklich versteht - also auch das Nein nicht. Sein Verhalten im Anschluss hört sich nach deutlicheren Spielaufforderung an.
Gebt ihm wirklich eine Auszeit. Leine dran und im selben Raum festgebunden wie ihr euch befindet (find ich einfach netter ) die Idee von Goldenboy find ich super - so kann er erstmal seinen Frust loswerden. Lasst ihn da so lange "schmoren" bis er sich beruhigt hat. Danach kommentarlos abmachen und eurem Alltag nachgehen.
So würde ich erstmal generell verfahren - ihr spielt mit ihm er reagiert "über"/dreht auf und beißt in die Arme - Auszeit. Das wird wohl seine Zeit dauern bis er das begreift.
Baut auch das Nein nochmal deutlich auf - vorallem unter ablenkung denn spielen ist eine enorme ablenkung. fenja ist dann oft nur nach einer deutlichen namensnennung ansprechbar.
ich finde diese anleitung ganz toll (hoffe das verlinken ist okay - hab mit der dame nichts am hut ^.^)
http://youtu.be/VavV8QfpCwE
PS: die Welpenzähne sind echt fies spitz! freut euch auf die bleibenden Beißer das tut (finde ich) nur noch halb so weh