Bei euren Anforderungen würde ich nicht den deutschen Schäferhund holen.
Wenn er bisher nur den Zwinger kennt und noch gar nicht alleine bleiben kann, könnte das sehr schwierig werden. Ich nehme an der ist auch nicht Stubenrein?
Unser Familienhund früher durfte die ersten Jahre auch nicht ins Haus und es hat Jahre gedauert ihn dann doch noch daran zu gewöhnen. Er kann bis heute nicht alleine im Haus bleiben, der zerlegt die ganze Einrichtung.
Das wäre dann einfach ein Risiko das ihr eingehen müsstet, natürlich könnte es auch sein das es klappt!
Der Labrador hört sich doch eigentlich super an? Diese Unsicherheit kann auch einfach daher kommen das er bisher immer auf sich alleine gestellt war...daran kann man arbeiten. Der Hund ist freundlich, aktiv und kann alleine bleiben, also warum nicht? Das ihr die 3. Besitzer seid muss nicht unbedingt schlimm sein, wenn der Hund davor gut behandelt wurde (der DSH war ja auch erst in nem zuhause, dann im Tierheim/Tierschutz und jetzt käme er zu euch ).
Man weiss nie wie sich die Hunde im neuen Zuhause entwickeln. Gut möglich das der DSH dann doch nicht mehr so verträglich ist wenn er ein Frauchen hat das er beschützen kann.
Wenn euch allerdings beide nicht so richtig überzeugen würde ich weiter suchen