Trinkt er denn wirklich? Ist es naß unter der Tränke? Ich kenne das von den Meerschweinchen, die haben teils Spaß dran, an den Tänken rumzuspielen und alles schön über den Mundwinkel ins Streu kleckern zu lassen. Ich würde statt der Tränke einen Wassernapf reinhängen und sehen, ob er auch da soviel Interesse daran zeigt.
PS: Ich sehe da gerade einiges an Leckereien rumliegen, plus Napf voll Trockenfutter. Das reduzieren und durch Frischfutter ersetzen. Das sollte die Sauferei, wenn es denn eine ist, deutlich reduzieren.