Hallo Usambara,
find deine Fragestellung recht interessant.. Wie auch Raphaela usw. find ich es auch recht schwer zu beurteilen, ohne das direkt zu sehen bzw. mehr Hintergründe zu kennen.
Bin noch recht neu hier und hab mich mal eben auch umgeschaut. im Bereich "Knoledge Base" hab ich was gefunden, wo auch einige meiner Gedanken dazu beschrieben werden. Falls du das Thread nicht kennst:
Leinenaggression
Einiges wurde auch genannt.. Mir fällt dazu auch noch ein, bzw. fände interessant, wie du das mit der Leine machst bzw. ob du selbst aufgeregt bist und dadurch ggf. Unsicherheit mit überträgst bzw. durch straffung der leine deine Anspannung etc. (du schreibst ja auch, dass sie gern dran zieht bzw. dich zieht)..
Wenn ich richtig gelesen hab (hab zugegebenermaßen teils überflogen. sorry) ist sie an der Leine beim pöbeln unsicher/ängstlich (oder zeigt sie Dominanzverhalten...siehe Körpersprache etc.)?
Ein anderer Punkt ist vielleicht auch der, dass wie bereits erwähnt, die Bewegungsfreiheit an der Leine begrenzt ist. Hunde mögen es oft gar nicht (bzw. zeigen Unsicherheit), wenn andere frontal auf sie kommen, was auf engen Gehwegen durchaus häufig vorkommen kann... sie können keinen Bogen drum machen oder anhalten, um entspr. Abstand zu halten etc.)
Sie scheint ja auch bei dir Schutz zu suchen, also dir zu vertrauen, dass du sie z.b. beschützt...
Wiegesagt, viele Faktoren...Drück dir die Daumen, dass sich das bald für dich zufriedenstellend ändern wird.
LG Amigo