Ist Beisshemmung also ein falsch verwendeter Begriff für Respekt innerhalb der eigenen Familie/des eigenen Rudels?
Selbst wenn man sagt, dass ein im Spiel hochpushender Welpe, der seine spitzen Zähnchen dann im Finger versenkt, respektlos gegen seine "Familie" handelt... würde ich es nicht so nennen. Wenn man Welpenneulingen sagt, dass das "fehlender Respekt" des Welpen ist, will ich mir die Folgen gar nicht ausmalen, wenn sie versuchen sich dann Respekt zu verschaffen.
Beißhemmung finde ich schon richtig. Der Hund soll lernen, dass er in unterschiedlichen Situationen seinen Mund und seine Zähne unterschiedlich stark einsetzen soll/darf. Also eine Hemmung in bestimmten Situationen mit dem Mund zu fest zuzugreifen.
Wenn deine Welpen das alle schon konnten, lag das wahrscheinlich weniger an einer von Natur gegebenen "Fähigkeit", sondern daran dass sie es von Eltern, Geschwistern und Züchter/Besitzer erzogen / angelernt / sich angeeignet haben. Wie man es nennen will.
Und ja ich glaube das was Junimond gesagt hat kommt noch dazu:
"Hampeln" Hundeanfänger z.b. um das Problem herum und sind verunsichert und probieren tausend verschiedene Unterschiedliche Sachen aus, bringt das natürlich nicht weiter. Und Ruckzuck wird der kleine Welpe als Problemfall dargestellt.