Also ich persönlich würde keinen Hund aus einer C×B Verpaarung nehmen, schon gar nicht ohne extrem guten Grund (und das ist "netter Charakter" für mich so wirklich gar nicht). Gerade bei Goldies gibt's Züchter wie Sand am Meer und sicher auch mehr als eine, die mit komplett gesunden Hunden mit tollem Charakter züchtet. Für Züchterin B gäbe es jetzt aus meiner Sicht kein Alleinstellungsmerkmal, "ist nett und hat nette Hunde" findest du sicher mehr als einmal.
Einen Hund von Züchterin A zu wollen, aus der Verwandtschaft deiner Hündin - das würde ich eher verstehen. Ich kenne inzwischen viele Verwandte meines Rüden und die sind sich alle deutlich ähnlicher als die anderen Hunde meiner Züchterin, die nicht mit ihm verwandt sind.
Aber ich persönlich würde auch bei einem Hund von der ersten Züchterin nur einen Hund aus einer mindestens BxB oder AxC Verpaarung nehmen. Schlicht weil es für mich von seriöser Zucht zeugt, wenn kleinere Probleme (also in dem Fall eine C Hüfte zugunsten eines super Charakters) durch Wahl des Zuchtpartners bestmöglich ausgeglichen werden.
Das mit der Empfehlung gegen die Sommerferien leuchtet mir null ein. Natürlich soll der Hund von Anfang an Alltag erleben, aber auch Ferien gehören zum Alltag. Für mich heißt das einfach, dass er mal alleine bleibt, mal in Fremdbetreuung geht und sich vor allem nicht den ganzen Tag alles um den Hund dreht. Aus meiner Sicht profitiert man trotzdem davon, wenn man in der ersten Phase seine Zeit relativ frei einteilen kann. Das vereinfacht Sozialisierungsausflüge doch deutlich.