Mein Beileid zum Verlust des Vaters.
Es wurde schon einiges gesagt - ich wollte die Perspektive einbringen, nach einem Endplatz zu suchen, bei dem auf jeden Fall immer jemand Zuhause ist und bei dem sie unter nahezu den selben Bedingungen leben konnte, wie sie es bei deinem Vater tat.
Natürlich wird sie die erste Zeit trauern, aber sie wird es überstehen, wenn sie ein ruhiges Umfeld hat, bei dem sie Sicherheit bekommt und jetzt nicht unbedingt an ihr "herum erzogen" wird.
Ich hatte selbst bereits eine PTBS und in so einem Zustand ist es UNMÖGLICH zu lernen, geschweige denn, seinen Alltag normal zu erleben.
M.M.n. solltest du das Autofahren in nächster Zeit KOMPLETT meiden. Mindestens ein halbes Jahr. Mir ist bewusst, dass das sehr schwer für dich umsetzbar ist, deshalb oben genannter Vorschlag - letzten Endes geht es immer darum, was das Beste für den Hund ist.
Dass der Hund traumatisiert ist, halte ich für mehr als wahrscheinlich, denn wie schon gesagt wurde, ist sie im Alarmmodus und kommt nicht zur Ruhe.
Wenn du sie behalten möchtest musst du in nächster Zeit einiges in deinem Leben ändern, denn du musst eine absolut klare Struktur und Handlungsroutine für sie einbauen.
Damit kannst du anfangen, sobald du die Beerdigung hinter dir hast. Gibt es jemand, der deine Wohnung oder Haus und damit auch den Hund sitten kann? Das wäre vermutlich weniger Stress, weil sie keinen Umgebungswechsel hat und ihr die Autofahrt erspart bliebe.
Ich hoffe sehr für dich, dass ihr diese schwere Zeit durchsteht und wünsche viel Kraft. Beiden.